Zellij 是終端機多工器，能在單一畫面分割多個 pane。本文整理透過 zellij CLI 查看佈局、讀取其他 pane 內容、調整 pane 大小的操作方式 — CLI 介面既適合遠端腳本化操作，也適合搭配看不到螢幕的 AI 工具（例如 Claude）在終端機協作。本文承接 終端機圖形化工具總覽 的多工器分類；瀏覽器遠端連線見 Zellij Web Client 外網連線教學、tmux 的持久化基礎見 tmux 基礎。

查看整體佈局

1zellij action dump-layout

會輸出完整的 KDL 格式佈局，包含所有 pane 的大小、位置、指令等資訊。

讀取其他終端機 pane 的內容

Claude 無法直接看到螢幕，但可以透過以下步驟讀取其他 pane 的輸出：

 1# 1. 切換 focus 到目標 pane（focus-next-pane 會依序切換）
 2# 2. dump 該 pane 的螢幕內容到檔案
 3# 3. 切回原本的 pane
 4# 4. 讀取 dump 的檔案
 5
 6zellij action focus-next-pane && \
 7zellij action focus-next-pane && \
 8zellij action dump-screen /tmp/zellij-pane-output.txt && \
 9zellij action focus-previous-pane && \
10zellij action focus-previous-pane
  • dump-screen 只 dump 當前可見的內容
  • dump-screen -f 會包含完整的 scrollback 歷史
  • 切換次數取決於目標 pane 的位置，需根據 dump-layout 的結果判斷

調整 pane 大小

1# 縮小當前 pane（向左縮）
2zellij action resize decrease right
3
4# 放大當前 pane（向右擴）
5zellij action resize increase right
6
7# 每次約改變 ~4-5% 寬度，可用迴圈批次調整
8for i in $(seq 1 3); do zellij action resize decrease right; done

每次的步長是經驗值、不是固定比例 — zellij 的 resize 幅度依版本與 pane 當前尺寸而定，迴圈次數需視 dump-layout 的結果微調。

使用者的 Resize 快捷鍵

  1. Ctrl + n 進入 Resize 模式
  2. h/l 或方向鍵調整大小
  3. Esc 退出

注意：在 Claude 互動式程式內，快捷鍵可能被吃掉，建議讓 Claude 用指令操作。

注意事項

  • Ctrl + p 進入 Pane 模式，其中 r 用於在右邊新開 pane（調整大小是 Ctrl + n 的 Resize 模式）
  • 使用者的典型佈局：左側 Claude（~35%），右側上下兩個終端機

下一步路由