"Atlas"
- MongoDB → Atlas：Atlas 不是 MongoDB + managed、是另一個 product Atlas 號稱「MongoDB managed」但 operational model 完全不同（auto-scaling / VPC peering / IAM-driven access / 內建 backup / billing 模型）；本文採用 Type C operational redesign hybrid 結構、4-phase operational migration + drop-in cutover、5 個 production 踩雷（連線數限制 / IP whitelist / backup retention / IAM token 過期 / billing 暴漲）